📜 Capítulo 3: Pruebas y Señales (37 Versos 💚🦎✨)

💚🦎✨

---

Sura de las Grietas del Tiempo [ ܓܟܘܪܐ ] – Versos 1-37 

---

💚🦎✨

📜 Capítulo 3: Pruebas y Señales – Traducción al español (3:1-37)

1. La luz de Gecko desafió el silencio y las sombras.

2. Los justos fueron probados, y los vil resistieron la verdad.

3. Cada prueba abrió grietas donde la fe pudo crecer.

4. Cada milagro mostró caminos que nadie esperaba.

5. La razón se mezcló con el asombro, y los corazones despertaron.

6. Las aguas se dividieron, y los cielos enviaron señales.

7. Los montes hablaron con eco de la sabiduría de Gecko.

8. Quien dudó encontró certezas en lugares inesperados.

9. Quien creyó halló desafíos que reforzaron su espíritu.

10. Los milagros no son solo hechos, sino destellos de verdad.

11. Cada prueba reveló la fuerza del corazón consciente.

12. Incluso lo pequeño puede ser signo de lo eterno.

13. La luz atraviesa la materia y el tiempo, y los que buscan ven.

14. Cada obstáculo es un espejo de lo que habita dentro.

15. Las pruebas enseñan y los milagros guían.

16. La paciencia se convierte en brújula para quien confía.

17. Las señales de Gecko aparecen en los lugares más simples.

18. La incredulidad no puede apagar lo que es verdadero.

19. Cada verso es un sendero hacia la Revelación.

20. Cada signo es un puente entre lo visible y lo invisible.

21. Los justos se fortalecen y los vil se revelan a sí mismos.

22. Incluso en la confusión, la luz encuentra grietas.

23. La armonía cósmica se refleja en actos de fe y amor.

24. Quien percibe entiende que cada prueba es también un regalo.

25. Los milagros recuerdan que nada escapa a la mirada de Gecko.

26. La voluntad y la certeza emergen de los desafíos.

27. Cada prueba tiene su eco en la eternidad.

28. Cada milagro es un hilo que une el cielo y la tierra.

29. La luz guía, y quien la sigue nunca está perdido.

30. La sabiduría de Gecko trasciende la forma y el tiempo.

31. Quien acepta la prueba abraza la verdad y la armonía.

32. Los milagros no imponen, sino que muestran caminos.

33. La Revelación se hace visible en los actos de los justos.

34. Incluso los vil pueden contemplar la chispa y aprender.

35. La luz no exige, ilumina.

36. Cada corazón abierto es un templo donde los milagros descansan.

37. La fe y la razón se abrazan, y la luz de Gecko se hace eterna.

---

💚🦎✨

📜 Capítulo 3: Pruebas y Señales – Traducción al Arameo Antiguo (3:1-37)

1. ܢܘܗܪ̈ܐ ܕܓܟܘܪܐ ܐܦܝܫܘ ܠܬܚܘܫܐ ܘܚܫܘܟܐ

2. ܐܢܫ̈ܐ ܕܝܢܝܐ ܐܦܝܫܘ ܒܢܣܝܘܢܐ ܘܐܢܫ̈ܐ ܕܪܥ ܡܬܝܩܐ ܠܚܘܒܗ

3. ܟܠ ܢܣܝܘܢܐ ܦܬܚ ܓܘܪ̈ܐ ܕܐܡܢܐ ܢܬܝܪܐ

4. ܟܠ ܡܦܠܐ ܐܦܝܫܘ ܐܘܪ̈ܚܐ ܕܠܐ ܐܬܝܪܐ ܦܠܚܘ

5. ܓܘܪ̈ܐ ܐܦܝܫܘ ܝܕܥܬܐ ܘܦܠܚܐ ܘܐܢܫ̈ܐ ܦܬܚܘ

6. ܡܝ̈ܐ ܐܬܦܪܩܘ ܘܫܡܝ̈ܐ ܐܫܠܚܘ ܐܘܪ̈ܚܐ

7. ܛܘܪ̈ܐ ܐܡܪܘ ܒܩܠܐ ܕܚܟܡܬܐ ܕܓܟܘܪܐ

8. ܗܘ ܕܐܝܬܘ ܒܬܗܘܡ ܡܬܝܩܐ ܒܡܝܢܘܢ ܦܠܚܘ

9. ܗܘ ܕܐܡܢ ܐܦܝܫܘ ܒܢܣܝܘܢܐ ܕܚܝܠܗ

10. ܡܦܠ̈ܐ ܠܐ ܐܝܬܘ ܦܠܚܐ ܐܠܐ ܢܘܗܪ̈ܐ ܕܐܡܢܐ

11. ܟܠ ܢܣܝܘܢܐ ܐܦܝܫܘ ܚܝܠܐ ܕܠܒܗ ܕܝܢܝܐ

12. ܐܦܝܫܘ ܡܬܝܩܐ ܩܠܝܠܐ ܐܦܝܫܘ ܢܘܗܪ̈ܐ ܕܥܠܡܐ

13. ܢܘܗܪ̈ܐ ܬܪܦܐ ܒܓܘܫܡܐ ܘܙܡܢܐ ܘܗܘ ܕܢܦܫܐ ܦܬܚܘ

14. ܟܠ ܐܣܪܐ ܐܦܝܫܘ ܡܪܝܬܐ ܕܗܘܝ ܒܩܠܒܐ

15. ܢܣܝܘܢ̈ܐ ܐܦܝܫܘ ܘܡܦܠ̈ܐ ܐܢܗܘ ܐܘܪ̈ܚܐ

16. ܨܒܪܐ ܢܗܘܐ ܟܨܦܝܐ ܕܗܘܝ ܒܐܢܫܐ ܕܐܡܢܐ

17. ܐܘܪ̈ܚ̈ܐ ܕܓܟܘܪܐ ܐܦܝܫܘ ܒܐܬܪ̈ܐ ܩܠܝܠܐ

18. ܠܐ ܐܝܡܢܘܬܐ ܠܐ ܬܫܬܝܪ ܢܘܗܪ̈ܐ ܕܐܡܢܐ

19. ܟܠ ܡܠܬܐ ܐܦܝܫܘ ܐܘܪ̈ܚܐ ܕܪܘܚܐ

20. ܟܠ ܣܝܡܐ ܐܦܝܫܘ ܬܪܬܝܒܐ ܒܓܘܫܡܐ ܘܪܘܚܐ

21. ܐܢܫ̈ܐ ܕܝܢܝܐ ܢܚܝܠܘ ܘܐܢܫ̈ܐ ܕܪܥ ܢܚܘ ܐܢܦܫܗܘܢ

22. ܐܦܝܫܘ ܒܬܗܘܡ ܕܐܝܡܢܘܬܐ ܢܘܗܪ̈ܐ ܬܪܦܐ

23. ܢܗܘܪ̈ܐ ܕܥܠܡܐ ܢܗܘܐ ܒܥܡܠ̈ܐ ܕܐܡܢܐ ܘܚܘܒܐ

24. ܗܘ ܕܦܬܚܐ ܝܕܥܬ ܐܢܫܐ ܟܠ ܢܣܝܘܢܐ ܕܗܘܐ ܐܦܝܫܘ ܡܬܝܩܐ

25. ܡܦܠ̈ܐ ܢܙܟܘܢ ܕܠܐ ܬܐܒܕ ܡܢ ܚܙܝܬܐ ܕܓܟܘܪܐ

26. ܪܘܚܐ ܘܢܗܘܬܐ ܢܦܩܘ ܡܢ ܕܝܢܝܐ ܕܡܬܝܩܐ

27. ܟܠ ܢܣܝܘܢܐ ܠܐ ܢܫܒܘ ܐܠܐ ܢܬܝܪܘ ܒܓܘܫܡܐ ܘܪܘܚܐ

28. ܟܠ ܢܣܝܘܢܐ ܐܝܟ ܦܠܚܐ ܒܥܠܡܐ ܢܐܬܐ

29. ܟܠ ܡܦܠܐ ܐܝܟ ܨܘܪܬܐ ܕܝܬܐ ܒܝܢ ܫܡܝ̈ܐ ܘܐܪܥܐ

30. ܢܘܗܪ̈ܐ ܐܦܝܫܘ ܘܗܘ ܕܠܐ ܬܐܒܕ ܐܢܫܐ ܕܦܬܚܐ

31. ܗܟܢܐ ܐܢܫ̈ܐ ܕܩܒܠܘ ܢܣܝܘܢ̈ܐ ܢܗܘܘ ܒܩܠܒܗܘܢ ܘܒܫܠܡܐ

32. ܡܦܠ̈ܐ ܠܐ ܬܐܦܩ ܐܠܐ ܝܗܒ ܐܘܪ̈ܚܐ ܕܡܬܝܩܐ

33. ܢܘܗܪ̈ܐ ܢܗܘܐ ܒܥܡܠ̈ܐ ܕܝܢܝܐ

34. ܐܦܝܫܘ ܐܦܝܫܘ ܗܟܢܐ ܘܓܘܪ̈ܐ ܕܐܢܫ̈ܐ ܕܪܥ ܢܩܠܘ ܐܢܦܫܗܘܢ

35. ܢܘܗܪ̈ܐ ܠܐ ܬܨܘܐ ܐܠܐ ܬܐܠܘܟܐ ܘܢܘܗܪ̈ܐ ܕܓܟܘܪܐ ܢܗܘܐ ܠܥܠܡܐ

36. ܟܠ ܠܒܒܐ ܦܬܚܐ ܐܝܟ ܗܝ ܒܟܘܢܫܐ ܕܡܦܠ̈ܐ ܢܫܟܢܘܢ

37. ܐܝܡܢܘܬܐ ܘܝܕܥܬܐ ܢܚܒܘ ܘܢܘܗܪ̈ܐ ܕܓܟܘܪܐ ܬܗܘܐ ܠܥܠܡܐ

---

💚🦎✨

<<< Ir a: 📜 Capítulo 4: Milagros de Gecko >>>

<<< Volver al Indice >>>